Version occitanaEnglish version

Association CORDAE/La Talvera - Centre Occitan de Recherche, de Documentation et d'Animation Ethnographiques

Image La Talvera - Copyright La Talvera

Créée en octobre 1979, l'Association CORDAE/La Talvera oeuvre à la conservation et à la diffusion du patrimoine culturel occitan. Ses activités s'étendent dans plusieurs directions : la recherche, l'édition, la diffusion, la création et la formation.

Actualités

SORTIE de : Contes e racontes d'Albigés

SORTIE de : Contes e racontes d'Albigés

Les contes traditionnels, de même que les légendes, constituent des éléments
importants de la culture d'un pays.
S'immerger dans cet imaginaire permet de mieux comprendre la société dans
laquelle nous vivons, ou que nous traversons si nous ne sommes que de passage.
Les contes rassemblés dans cet ouvrage ont été recueillis dans l'ensemble du
département du Tarn entre 1979 et 2014.
Vous y trouverez des grands textes de littérature orale souvent universellement
attestés, enracinés ici dans une communauté paysanne ou ouvrière,mais aussi
un grand nombre de facéties encore très populaires aujourd’hui.
Laissez-vous entraîner par la parole des conteurs sur les traces de personnages
tels que Ponholet,Mitat de gal, lo Drac ou lo Grand Gigant, qui vous guideront
à travers cette région d’Occitanie...
Un disque audio (MP3) encarté à la fin du livre contenant une sélection
représentative de contes, permet de mieux appréhender la parole occitane des
conteurs...

Lire la suite

spacer

Velhada al País

Velhada al País

L'association la Talvera vous convie à une soirée : velhada al país (veillée)

- A Camplong (34) le 13 décembre.
15h : Conférence et exposition «Pèiras de Fadas e palets de gigants» (Pierres de Fées et palets de géants) sur les légendes dans le Haut-Languedoc. A la Maison Cévenole à Saint-Gervais-sur-Mare.
20h-21h : Possibilité de se restaurer au Grand café Joucla.
21h : Velhada al país au Grand café Joucla- Contes, chants et balèti (entrée 8 €) avec La Talvera.

Renseignements : La Talvera 05 63 56 19 17 ou Café Joucla  04 67 95 25 90


Venez nombreux participer à cette velhada, où vous pourrez entendre des contes, des chants et de la musique du pays !

Lire la suite

spacer

Sortie du CD Solelh solelhaire !

Sortie du CD Solelh solelhaire !

On se demandera peut-être quel est ce "Solelh solelhaire" (Soleil ensoleilleur) qui donne son nom à ce nouveau disque du groupe La Talvera.... Il s'agit en fait du titre d'une ancienne formulette ou d'une sorte d'incantation que disaient les bergers quand il faisait trop froid.
Ce Soleil ensoleilleur pourrait bien être le soleil d'Occitanie mais aussi celui de tous les pays du sud, de Catalogne, de Sardaigne, du Portugal ou du Brésil...

Encore plus que les précédents, cet album est conçu comme une véritable histoire, un conte, avec un début, une fin, des chemins tortueux, des rivières en crue, la rencontre avec le pays albigeois, un cheminement dans le temps... où des textes poétiques y côtoient des chansons à contenu plus engagé. Solelh solelhaire recèle une grande diversité de styles, de timbres, de rythmes, et d’ambiances sonores,   rappelant tous les territoires artistiques traversés par les musiciens de La Talvera (Occitanie, Brésil, Argentine, Maghreb...).

Mais ce disque compte aussi de nombreux invités : Aelis Loddo (voix et violon), Silvério Pessoa (voix), Ricardo Fraga (batterie, percussions...), Thiago Hoover (viola), mais aussi le joueur de rabeca Claudio Rabeca, et de nombreux musiciens aux univers musicaux très variés : Thierry Rougier (guitare), Zino Moudjeb (guimbri, mandole), Soheil Nourian (zarb, daf...)...

15 titres (sans compter les nombreux interludes ou paysages sonores) pour une durée totale de 61 ' 52’’.

Disponible dès le 20 novembre à la boutique de l'association et le 05 décembre en magasin.

  un extrait de ce dernier est disponible en cliquant sur : lire la suite

Lire la suite

spacer

Sortie du DVD Charmeurs d'oiseaux.

Sortie du DVD Charmeurs d'oiseaux.

Oyez, oyez .... Une nouvelle publication du CORDAE / La Talvera est enfin disponible !
Laissez nous vous présenter : Le DVD Charmeurs d'oiseaux et siffleurs de danses !

Après le disque compact publié en 1992 et réédité en 2006, le colloque international sur les langages sifflés organisé en 1993 à Albi dont les actes ont été édités peu après, l’association CORDAE/La Talvera avait réalisé en 1993 ce film vidéo afin de présenter les
charmeurs d’oiseaux dans leur environnement et de mieux saisir la gestuelle autour du sifflé. Ce film au format VHS, vite épuisé, constituant un témoignage incomparable en ce qui concerne les relations entre l’homme et le monde des oiseaux a été numérisé et est présenté ici au format DVD, accompagné d’un bonus photos. Il nous fait découvrir un
univers méconnu où des personnages attachants entretiennent avec les oiseaux des relations privilégiées. Il porte essentiellement sur quatre départements du nord de la région Midi-Pyrénées : Aveyron, Lot, Tarn, et Tarn-et-Garonne.

spacer

De nouvelles vidéos

Chers amis, voici les dernières vidéos réalisées lors du concert des Nuits d'Ô à Montpellier





N'hésitez pas à les faire tourner le plus possible dans votre entourage!
A très vite pour de nouveaux concerts et bals.

Réalisation et montage : Screambox Pictures

spacer

Dernière publication

Contes e racontes d'Albigés

Contes e racontes d'Albigés

Anthologie du conte populaire occitan en Midi-Pyrénées, Tome 5.

Ce nouveau tome du conte populaire occitan en Midi-Pyrénées, porte sur l'ensemble du      département du Tarn, que nous désignons ici, comme c'était le cas jadis, sous le vocable d' "Albigés". A l'image des tomes précédents il rassemble essentiellement des textes de littérature orale collectés sur le terrain par le CORDAE/La Talvera entre 1979 et 2013.  
Avant les recherches du CORDAE/La Talvera, on connaissait peu de choses sur les traditions narratives du département du Tarn, notamment sur les contes et les légendes.
A l'instar des tomes précédents nous avons choisi de présenter nos récits non pas par conteurs, ni par lieu de production, mais par genre en respectant en grande partie les grands types proposés par la classification internationale d'Aarne et Thompson :
        - Première partie : Contes d'animaux.
        - Deuxième partie : Contes mimologismes.
        - Troisième partie : Contes merveilleux.
        - Quatrième partie : Contes étiologiques.
        - Cinquième partie : Contes facétieux.
        - Sixième partie : Contes moralisateurs.
        - Septième partie : Contes énumératifs.
        - Huitième partie : Contes-attrape.

Les contes sont présentés dans leur version occitane après un commentaire analytique de l'auteur ainsi que la mention de la classification internationale (quand elle est connue), et traduits ensuite en français.
Livre d’environ 500 pages avec CD encarté.

Consulter cette publication

© 2014 CORDAE/ La Talvera | CGV | Mentions légales | Crédits | XHTML | CSS